Rabu, 28 Januari 2015

Akdong Musician- All about AKMU

Lagu favoritku 2014,
entah kenapa jadi hoby dengerin duo akmu ni,
pengemasan lagu yang khas buat anak muda,
suara terang dan punya karakteristik..

 Sekilas tentang AKMU, pada awal karirnya, AKMU tergabung dalam perusahaan bernama Prouteurment, perusahaaan yang membantu bakat-bakat amatir artisnya untuk dapat berkembang. Dari situlah karya pertama mereka, "Galaxy" dilahirkan. "Galaxy" pun sempat digunakan sebagai soundtrack iklan smartphone Samsung.

Namun, Lee Chan Hyuk dan Lee Soo Hyunini mulai bersinar ketika mengikuti ajang pencarian bakat paling bergengsi Korea, K-pop Star musim kedua. Dibilang bergengsi karena K-pop Star selalu menyertakan juri-juri handal dari tiga agensi raksasa Korea seperti Yang Hyun Suk (CEO YG Entertainment), BoA (artis sekaligus pemilik saham SM Entertainment), dan Park Ji Young (CEO JYP Entertainment).

Setelah berhasil keluar sebagai pemenang, pada Mei 2013 AKMU memutuskan untuk bergabung bersama YG Ent., agensi yang juga menaungi artis-artis K-pop terkenal seperti Psy, Big Bang, 2NE1, Tablo, Lee Hi, Se7en, dan masih banyak lagi.

Keputusan yang dibuat AKMU ini berdasarkan pendapat mereka tentang YG Ent., yang dinilai mampu mendengarkan pendapat artis-artisnya. Dengan itu AKMU pun merasa akan bebas berekspresi dengan musik mereka.
GIVE LOVE
Niga nal sirheohae haneun geol ara
Naneun seounhae geureon nal wae neoneun mot ihaehae
You don’t understand nan neoreul johahandago
Naega mwol jalmotaenneunde naege wae geureoneunde
Geureolsurok nan doege seopseophae oh i’m so sad
Geureonikka seulseul let me come into your maeum
Jungyohan geon maeum
Gyeolko ne eolgulman bogo johahaneun geo (ani aniya)
Nal miwohaneun neoui nari seon maltukkajido
Saranghage doen geo ige nae (mamiya)
Neoe daehan geon sasohan geotdo gieokhae nan mania
Amuri nappi gureodo neon naege i sungan manhwaya
Sunjeongmanhwaya juingongeun maennal maennal ireoke bammada gidohae
Give love sarangeul jom juseyo
Give love sarangi mojarayo
Maeilmaeil jaraneun sarangeul geunyeoege juneundedo batjil anheuni
Give love sarangeul jom juseyo
Give love sarangi mojarayo
Maeilmaeil jaraneun sarangeul geunyeoege juneundedo batjil anheuni
Give love
Give love
Jalmotan geotdo eomneunde wae
Mujakjeong sirheohago boneun neo
Why can’t you understand me
Nan neoreul johahandago
Nega nal sirheohae haneun geol an hu
Buteo saemsotdeon uiyogi da sideulgo
Seolledeon nae mamdo kkeuchigetguna
Haenneunde ttodasi seulgeumseulgeum
Dagagado doelkka
Baraboneun geotjocha sirheohalkka bwa
Nan mollae dwieseo ‘geunggeungjeonjeon’hae
Jeomjeom haega jimyeon dalbit jeongjeone
Yonggiga na nae mameul jeonbu jeonhae
Hajiman geunyeowa nae sai geori neomu meoreo
Jugo tto juneun sarangi gilbadage da beoryeojyeo nagyeopcheoreom ssahine
Bomi doemyeon heulgeuro nama hoksi gidaehae ssagi doelkka
Give love sarangeul jom juseyo
Give love sarangi mojarayo
Maeilmaeil jaraneun sarangeul geunyeoege juneundedo batjil anheuni
Give love sarangeul jom juseyo
Give love sarangi mojarayo
Maeilmaeil jaraneun sarangeul geunyeoege juneundedo batjil anheuni
Give love
Give love

 
Translation Credits: pop!gasa 
 
English:
 
I know that you hate me
I’m sad, why can’t you understand me?
You don’t understand, I like you
What did I do wrong? Why are you doing this to me?
The more you do that, the sadder I get, oh I’m so sad
So let me slowly come into your heart
The important thing is the heart
I’m not liking you just for your face (no no)
Even your sharp words that hate on me
I came to love them, this is my (heart)
If it’s about you, no matter how small it is, I remember it, I’m a mania
No matter how badly you treat me, you’re like a comic book
Like a romantic comic book, every night I pray like this
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give Love
Give Love
I didn’t do anything wrong
But why do you hate me for no reason?
Why can’t you understand me
I like you
After I found out you hated me
You made my strong motivation wither away
I thought my heart racing days would be over
But once again, slowly
Can I get closer?
In case you would hate me even looking at you
I secretly hide behind and tremble with fear
When the sun sets and the moonlight rises
I get courageous and I tell her my heart
But she and I grow too far apart
The love that gives and gives gets thrown away on the street, stacking up like dead leaves
When spring comes, it turns into dirt but I put my hopes up for a new sprout
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give Love
Give Love
MELTED :
The blue ocean that the red sun used to wash its face turns black
The white sky that had clouds and rain and the wind turns gray
I leave the darkness that finds my heart
Even the cold shadow that covers the night starts to harden
If the ice melts, a warmer song would have come out
But why is the ice so cold? Why is it so cold?
Why are they so cold
Why are they so cold
The blue ocean that the red sun used to wash its face
I look at the past warmth that is deeply buried (too late get it out)
I wish the cold in the world of adults would be gone too
I wish the frozen love will melt away now
I leave the darkness that finds my heart
Even the cold shadow that covers the night starts to harden
If the ice melts, a warmer song would have come out
But why is the ice so cold? Why is it so cold?
If the ice melts, a warmer song would have come out
But why is the ice so cold? Why is it so cold?
Why are they so cold
Why are they so cold

 Romanized:
Bulgeun haega sesuhadeon paran bada geomge muldeulgo
Gureum bibaram ogadeon hayan haneul hoesaek bitteulgo
Mamsoge chajaon eodumeul geudaero dugo
Bameul deopeun chagaun geurimjamanyang gudeoganda
Eoreumdeuri nogajimyeon
Jogeum deo ttatteutan noraega naoltende
Eoreumdeureun wae geureoke chagaulkka
Chagaulkkayo
Why are they so cold
Why are they so cold
Bulgeun haega sesuhadeon paran bada
Geu gipi muchin yet ongireul barabonda
Too late get it out
Eoreundeul sesang chuwido pullyeosseumyeon hae
Eoreotdeon sarangi ijen juwiro heulleosseumyeon hae
Mamsoge chajaon eodumeul geudaero dugo
Bameul deopeun chagaun geurimjamanyang gudeoganda
Eoreumdeuri nogajimyeon
Jogeum deo ttatteutan noraega naoltende
Eoreumdeureun wae geureoke chagaulkka
Chagaulkkayo
Eoreumdeuri nogajimyeon
Jogeum deo ttatteutan noraega naoltende
Eoreumdeureun wae geureoke chagaulkka
Chagaulkkayo
Why are they so cold
Why are they so cold

sumber :
Read more: http://www.kpoplyrics.net/akmu-give-love-lyrics-english-romanized.html#ixzz3Q5RC8q8E

Read more: http://www.kpoplyrics.net/akmu-give-love-lyrics-english-romanized.html#ixzz3Q5Qka0sj

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Hello.. Komentar mu.. Sangat berarti
감사합니다

Postingan